Arhiva | maj, 2011

Privremeni led

10 maj

Ah, ti jebeni planovi. Kada ću više naučiti da se ne bavim rokovima i najavljivanjem završetka rada na albumu? Karneval je malo skrenuo sa zacrtanog puta zbog neprikosnovenih životnih banalnosti. Ja sam bio na odmoru u bolnici, Lovboy je skapirao da se malo preračunao sa brojem položenih ispita, Mici je u gužvi sa svojim nastupima, a MP1 je u svom konstantnom stanju haosa. Sada na gajbi sedim ispred 6 skoro-pa-gotovih pesama i kombinujem odakle da izmuzem par stotina evrića neophodnih za valjani završetak ove avanture pod nazivom „Movies“. Za sada, odustali smo od snimanja 7 pesme. Tako to ide. Umor nas je natkrilio sa svih strana, a računi moraju da se plaćaju. Mislim, što da brinemo kada može i gore? Nadam se da će komp izdržati do kraja. Hvala mu na višegodišnjem trpljenju svega i svačega.

Dragi prijatelji, album će da bude gotov kada bude gotov. Blizu je kraja već mesecima, ali kraj je kao i uvek najteži. Život traži poštovanje. A u zemlji Srbiji pogotovo.  Sve ovo je ionako fluktuacija teško uhvatljive energije. Obzirom na količinu posla koji nas sve čeka do početka letnjeg odmora, ne znam šta da kažem. Movies će, najverovatnije, biti na privremenom ledu. Kompromise oko kvaliteta albuma ne pravim. Zato mora i da čeka.

Temporary ice

10 maj

Ah,  fucking plans. When will I learn  not to construct deadlines with announcements of work ending? Karneval is a bit drawn with the set schedule  because  of  standard  life banalities. I was on vacation in the hospital, Lovboy realized that he  recalculated the number of exams that he should passed, Mici is occupied with her performances, and MP1 is in its constant state of chaos. Now  I’m sitting at my crib in front of the 6-nearly -finished songs and combine where to squeeze  a couple of hundred euros  which are necessary for a proper termination of this adventure called „The Movies“. For now, we gave up the recording of 7th song. So it goes. Fatigue exceeded us from all sides, and bills must be paid. I mean, why to care when it can get worse? I hope that PC will endure to the end of work. Thanks to him on many years of suffering almost everything.

Dear friends, the album will be finished when it is finished. It is near the end for months, but the ending is as always the hardest. Life requires respect. And especially in Serbia land. All of this is already elusive energy fluctuations. Given the amount of work that awaits us all until the beginning of summer vacation, I do not know what to say. Movies will most likely be put on a temporary ice. I make no compromises about the quality of the album.Therefore it needs to wait.

%d bloggers like this: